Cómo hacer un examen de inglés online que se corrige solo
Un examen online te ahorra las fotocopias y casi toda la corrección, pero solo si está bien preparado. Esta guía explica cómo planificar un examen justo, crearlo en minutos, qué ajustes importan el día del examen y qué recibes cuando tus alumnos entregan.
7 min de lectura · Actualizada
En esta guía
- Cómo planificar un examen que cubra lo que has enseñado
- Tres formas de crearlo: desde el libro, desde un tema o a mano
- Los ajustes que importan: modo, límite de tiempo, intentos, orden y resultados
- Qué ven tus alumnos el día del examen, en el móvil o en el ordenador
- Qué recibes: notas, las preguntas más difíciles y un CSV
Decide qué evalúa el examen
Parte de la unidad, no de los tipos de pregunta. Apunta lo que tus alumnos ya deberían saber hacer, como hablar del pasado o entender un anuncio breve, y dedica unas cuantas preguntas a cada punto. Un examen de unidad suele combinar:
- Gramática y vocabulario: huecos, opción múltiple, transformaciones de oraciones.
- Comprensión lectora: un texto corto con preguntas.
- Comprensión auditiva: un diálogo o un anuncio con preguntas.
- Una redacción breve, si quieres ver cómo lo usan todo.
Para la mayoría de las unidades bastan de veinte a cuarenta minutos. Da más puntos a lo que más importa: una transformación que evalúa toda la estructura puede valer dos, y una sola palabra, uno.
Créalo en minutos
No hace falta escribir el examen desde cero. En AI Worksheets hay tres formas de empezar, y puedes combinarlas en una misma ficha:
Desde tu libro de texto
Sube el PDF de la página de repaso de la unidad o de tu examen en papel. La IA convierte sus ejercicios en preguntas interactivas con sus soluciones.
Desde un tema
Describe el tema y el nivel, elige los tipos de ejercicio y cuántas preguntas quieres. La IA las escribe, con sus soluciones.
A mano
Añadir ejercicio ofrece 16 tipos, desde opción múltiple y huecos hasta comprensión lectora, comprensión auditiva y redacción.
Después revisa cada pregunta y su solución en el editor, y pon los puntos de cada una en Puntos. Las respuestas escritas no tienen en cuenta mayúsculas, tildes, signos de puntuación ni espacios de más; si quieres ser más estricto en una respuesta corta o una transformación, cámbialo en Corrección.
Prepáralo como examen
Al asignar la ficha a una clase, elige el modo Examen: las respuestas se corrigen después de entregar, no sobre la marcha. Pon una fecha de entrega y abre Más opciones para el resto:
- Límite de tiempo (minutos): de 1 a 600. El alumno ve el tiempo que le queda mientras trabaja.
- Intentos permitidos: en un examen, lo normal es uno, que es el valor por defecto.
- Preguntas en distinto orden para cada alumno: cada alumno ve las preguntas de cada ejercicio en otro orden. Las opciones de las preguntas de opción múltiple ya salen mezcladas para cada alumno.
- Mostrar resultados inmediatamente: activado por defecto. Desactívalo si quieres que vean la nota solo cuando les devuelvas el trabajo o cuando pase la fecha de entrega.
- Permitir entregas fuera de plazo: activado por defecto, con una fecha opcional a partir de la cual ya no se aceptan.

Qué ven tus alumnos el día del examen
Tus alumnos no necesitan correo electrónico: puedes crearles tú el usuario y la contraseña, o pueden unirse a la clase con un código. Hacen el examen desde el móvil o el ordenador.
- Una cuenta atrás, Tiempo restante, que cambia de color en los últimos minutos.
- Sus respuestas se guardan sobre la marcha, así que no se pierden si se cierra la pestaña o se corta la conexión.
- Si se acaba el tiempo con el examen abierto, se entrega con lo que hayan escrito.

Qué recibes
Cada respuesta que coincide con tu solución se corrige en cuanto el alumno entrega. Las respuestas abiertas y las redacciones esperan tu revisión, y la IA puede proponerte una nota que revisas antes de que nadie la vea: corregir redacciones más rápido con IA explica cómo.
- Análisis por pregunta, en la pestaña Preguntas de la actividad, muestra primero las preguntas que más le han costado a la clase. Es el mejor punto de partida para la siguiente clase.
- Las calificaciones de la clase tienen Exportar a CSV, para los registros del centro.
- Si muestras los resultados al momento, el alumno ve al entregar las notas que salen de tus soluciones. Las respuestas abiertas, y todo lo que haya propuesto la IA, le llegan solo cuando le devuelves el trabajo.
¿Necesitas una copia en papel para un alumno sin dispositivo? En Más acciones del editor, Descargar la ficha (PDF)… te da el examen para imprimir, y Descargar las soluciones (PDF)…, las respuestas.